Прочитано 11723 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Играйте, Танечка, канкан,
Пусть спляшет Бог как ураган!
Александра
2010-04-16 17:43:39
Как здорово, когда Господь берет нас, невидных, немногословных, казалось бы, совсем никчемных, и наполняет Своим совершенством; учит нас, направляет, изменяет и использует по Своему назначению...И мы начинаем "звучать" с новой силой, двигаясь в Божьем предназначении...
Спасибо, Танечка...Я посмотрела на себя со стороны, благодаря видению, которое шепнул Господь тебе, когда ты изливала свое сердечко на белый лист бумаги...Спасибо! Будь благословенна, сестричка! Комментарий автора: Да, Сашуль, только Господь знает, когда мы к чему-то готовы. Спасибо за добрый отзыв.
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
